Kanashiki Ningyo

“Em là một người xinh đẹp và tốt bụng…..em là chàng người cá của ta, chỉ một mình ra thôi”. Umi là một nghệ nhân xăm hình, chàng mang trên người những vết chàm của lời nguyền từ một người cá. Để giấu đi những vết hình đó, những vết hình mà cha mẹ cậu thấy thật ghê tởm, cậu đã được một nghệ nhân xăm hình điểm lên những hình xăm thật đẹp. Sau này, cậu tiếp tục sống và ẩn mình với mọi người. Tuy vậy, qua một lần tình cờ gặp một chàng thầy đồng chuyên đi lừa đảo người khác để kiếm sống, cuộc sống cậu đã hoàn toàn thay đổi. Đây là mối tình đầu của một chàng người cá bị gọi là quái vật.